La question de l’aménagement permet d’aborder en termes d’enjeu l’espace francilien : elle nous a paru particulièrement adaptée à une région comprenant une métropole de rang mondial. Pour cette raison, la séance privilégie la mise en évidence des spécificités, des tendances, des déséquilibres qui justifient les politiques d’aménagement en Île-de-France