Les textes officiels précisent que le corpus servant de support à l’épreuve de français peut « consister en une œuvre intégrale brève ou un extrait long (n’excédant pas trois pages). Il doit être représentatif d’un ou de plusieurs objets d’étude du programme de première imposés dans la série du candidat et ne doit pas réclamer à celui-ci un temps de lecture trop long ». Le choix de ce pamphlet de Voltaire présente ici un double avantage : il évite les inconvénients de l’extrait et permet aux élèves de comprendre et d’apprécier un texte complet ; il fournit un bon exemple de ces pamphlets à la fois légers et sérieux que Voltaire a composés au cours de son combat « philosophique ».